Homem de 45 anos, sem comorbidades, realizou hernioplastia inguinal aberta com tela há 7 dias, e retorna ao ambulatório com dor no local da cirurgia. Nega febre ou calafrios. Ao exame físico, apresenta, no terço médio da ferida operatória: área de tumefação; rubor e calor. Não há evidências de acometimento de fáscia ou plano muscular. Diante do quadro apresentado, qual é a conduta nesse momento?

Infecção de sítio cirúrgico superficial (tumefação, rubor e calor sem acometer fáscia): o tratamento é abrir e explorar localmente a ferida, com drenagem. Antibiótico isolado não resolve coleção; remover a tela só se infecção profunda e refratária.